Je was op zoek naar: overtuigt (Nederlands - Engels)

kwaliteit overtuigt.
quality pays off.

techniek die overtuigt.
technology that inspires.

wat overtuigt mij niet?
what am i not convinced by?

dus u overtuigt mij niet.
so you are not convincing me.

dat overtuigt onze klanten:
we convince our customers with the following services and technologies:

overtuigt zich over onze mogelijkheden.
get convinced of our qualifications.

zo'n unie overtuigt, noch inspireert.
such a union is neither convincing nor inspiring.

een demo in eigen kantoor overtuigt.
nothing convinces like a demo in one's own office.

overtuigt u zich hiervan op onze internetsite.
convince yourself of this opportunity on our website.

waarom overtuigt de nota dan zo weinig?
but why then is the brief so unconvincing?

bovendien overtuigt het materiaal door zijn snelheid.
moreover, the material is notable for its speed.

de complottheorie van collega buitenweg overtuigt mij niet.
mrs buitenweg's conspiracy theory fails to convince me.

een multiloader overtuigt rondom door de betere techniek.
the multiloader stands out on all fronts with its better technology.

overtuigt u alstublieft ook eerst eens uw eigen huis!
so please first try to persuade your own colleagues!

overtuigt u zichzelf door de statistieken van eurostat te raadplegen.
you only have to look at eurostat's statistics to see this.

ook het argument inzake het belangenconflict bij aanbestedingen overtuigt mij niet.
nor am i convinced by the argument of possible conflicts of interest in tendering procedures.

overtuigt uzelf van het feit dat u destijds goede besluiten hebt genomen.
please do not repeat that things are on the right road.

de competentie van jaguar overtuigt professionals in meer dan 80 landen ter wereld.
jaguar's competence is a favorite of professionals in more than 80 countries worldwide.

de door de bedrijfstak van de gemeenschap verstrekte informatie over de prijsschommelingen overtuigt niet.
it should be noted that the information on price volatility submitted by the community industry was not conclusive.

overtuigt zich ervan dat het type representatief is en volgens de technische documentatie vervaardigd is;
verify that the type is representative and has been manufactured in conformity with the technical documentation,