Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
research analyzer et tous les exemplaires de ce logiciel sont la propriété intellectuelle et appartiennent à gmi et ses fournisseurs.
research analyzer and any copies of same are the intellectual property of and are owned by gmi and its suppliers.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mes amis" bisseerde met zijn negen hoge c’s volgend op een "overweldigende" ovatie van het publiek.
mes amis" with its nine high c's following an "overwhelming" ovation from the audience.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
)" (3:12)#"pour l'amour d'une femme" (3:59)#"pendant que mes cheveux poussent" (2:17)#"les filles" (3:08)#"le sucre et le sel" (3:54)#"quand passe la passion" (3:55)#"au coeur de la terre" (3:38)#"prière indienne" (3 :57)#"tout cet amour là" (4:34)#"ne me parlez plus d'elle" (3:44)#"ton premier regard" (4:32)#"une dernière fois encore" (6:23)#"la rivière de notre enfants" (3:23), duet met michel sardou
)" (jacques veneruso) — 3:12#"pour l'amour d'une femme" (luc plamondon, aldo nova, ago jeremy-michael de paul) — 3:59#"pendant que mes cheveux poussent" (erick benzi) — 2:17#"les filles" (jean-jacques goldman) — 3:08#"le sucre et le sel" (featuring annie & suzie villeneuve) (erick benzi) — 3:54#"quand passe la passion" (romano musumarra, luc plamondon) — 3:55#"au cœur de la terre" (romano musumarra, luc plamondon) — 3:38#"prière indienne" (jacques veneruso) — 3:57#"tout cet amour-là" (jean-jacques goldman) — 4:34#"ne me parlez plus d'elle" (eric lapointe, roger tabra, stéphane dufour) — 3:44#"ton premier regard" (gildas arzel) — 4:32#"une dernière fois encore" (featuring gildas arzel) (gildas arzel) — 6:22#"la rivière de notre enfance" (duo avec michel sardou)==certifications====charts====references==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.