Je was op zoek naar: persfunctionaris (Nederlands - Engels)

er waren 26 parlementsleden, 10 ondersteunende medewerkers en één persfunctionaris.
we had 26 meps, 10 support staff and a press officer.

als persoon die medevoorzitter was van de interparlementaire conferentie en het akkoord over dat medevoorzitterschap ontving, verbaasde het mij dat wij geen persfunctionaris hadden.
as the person who co-chaired the interparliamentary conference and got the agreement on that co-chairing, i was surprised that we had no press officer.

maar ik heb de persfunctionaris geen enkele keer ontmoet; en hij heeft geen enkel bericht doorgegeven aan de ppe-de-fractie – niet dat het zijn taak was om onze fractie te assisteren; hij was er voor het hele parlement.
at no time did i meet the press officer; at no time did the press officer run anything for the ppe-de group – not that he was there to support our group; he was there for the whole of parliament.