Je was op zoek naar: persklep (Nederlands - Engels)

persklep
outlet valve

trillen van een zuigklep of persklep
valve flutter

een lampje geeft aan of de persklep al dan niet is gesloten.
a light indicates whether or not the tail gate is locked.

via een lampje ziet de chauffeur of de persklep al dan niet gesloten is.
a light indicates whether the tailgate is locked or not.

tegelijkertijd maakt de ringwikkelaar optimaal gebruik van de ruimte achter de persklep.
at the same time, the ring wrapper makes optimum use of the space behind the tailgate.

in feite is de tornado alweer bezig met wikkelen nog voordat de persklep is gesloten…
the fact is that the tornado is already wrapping even before the tail gate is closed...

van de lekbak mag worden afgezien als dubbelwandige tanks met een antileksysteem of een waarschuwingssysteem voor lekkages worden gebruikt die alleen gevuld worden met een automatische persklep.
the drip tray may be dispensed with if double-skin tanks with a leak protection or leakage warning system are used and which are filled only via an automatic delivery valve.