Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verslag-pex
pex report
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
remise is niet mogelijk in pex .
no draws are possible in pex .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verslag-pex (a4-0505/98)
pex report (a4-0505/98)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
peer is gevonden via peer exchange (pex)
peer was found through peer exchange (pex)
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mijnheer pex, ik verwijt u helemaal niets.
mr pex, i am not reproaching you about anything.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de heer pex weet dat en heeft dat tegenover mij ook toegegeven.
mr pex knows that and has admitted so to me.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
veel suggesties van de heer pex in dit opzicht zijn overigens interessant.
many of mr pex's suggestions are also interesting in this respect.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het woord is aan de heer pex om het verzoek nader toe te lichten.
mr pex has the floor to move the request.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dit is echter niet een punt waarover ik te beslissen heb, mijnheer pex.
however, this is not a question for me to decide on, mr pex.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ik wil de heer herman feliciteren. aan mevrouw pex wil ik mijn excuses aanbieden.
i congratulate mr herman and i apologize to mr pex but it is too late to vote on his report now.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we zouden graag om twaalf uur vanmiddag willen stemmen over het verslag van de heer pex.
i must draw your attention to this. we are keen to vote on mr pex's report at noon.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mijnheer de voorzitter, er is een probleem met de engelse versie van amendement 4 van de heer pex.
mr president, in amendment no 4 by mr pex there is a problem in the english translation.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijnheer pex, u heeft zes minuten het woord, en begint u met het goede voorbeeld te geven.
mr pex, you now have the floor for six minutes. please begin by setting us a good example.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voorzitter, namens peter pex, kan ik zeggen: “ik heb gezegd”.
on behalf of mr pex, i am able to say: ‘i have spoken’.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-- mijnheer de voorzitter, vanmiddag staat het verslag van collega pex over sancties tegen milieumisdrijven ter zee op de agenda.
– señor presidente, en el orden del día de esta tarde se encuentra el informe del sr. pex acerca de las sanciones para los delitos de contaminación marítima.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als ik dus over “ik” spreek, spreek ik namens de heer peter pex, met wie het overigens goed gaat.
when i therefore talk about 'me', i am talking on behalf of mr pex, who, incidentally, is doing fine.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er is sprake van pex-, super-pex-, euro-, economy-, full economy-, business classtarieven, enzovoort.
we have got pex, superpex, euro-fares, economy, full economy, business class, and so it goes on.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: