Je was op zoek naar: pianokwintet (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

pianokwintet

Engels

piano quintet

Laatste Update: 2015-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

35**pianokwintet no.

Engels

35**piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

1 (1895)** pianokwintet nr.

Engels

1 (1895)**piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

1 (1923 cleveland)**pianokwintet nr.

Engels

1 (1923 cleveland)*piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

20 (1901)*ernst toch**pianokwintet op.

Engels

20 (1901)*charles-marie widor**piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

26 (1914)*felix draeseke** pianokwintet op.

Engels

26 (1914)*felix draeseke**piano quintet in b-flat major, op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

van brahms zelf krijgen we het pianokwintet te horen.

Engels

from brahms himself, we will be hearing the piano quintet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

37=== kamermuziek ===* 1862 "pianokwintet in c klein", op.

Engels

37=== chamber music ===* 1862 piano quintet in c minor, op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

in 1865 speelde het gewandhaus-kwartet de première van zijn pianokwintet en in 1892 zijn strijkkwartet in d majeur.

Engels

in 1865 the gewandhaus-quartett premiered brahms' piano quintet, and in 1892 his d major string quartet.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een procedé dat franck voor het eerst in zijn magistrale pianokwintet had toegepast. debussy ging echter nog verder in het verkennen van de klankmogelijkheden van de vier instrumenten.

Engels

a method that franck had employed for the first time in his masterly piano quintet. debussy went on to explore the tonal possibilities of the four instruments in more depth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het pianokwintet in a-groot „forellenkwintet“ (d 667) is een compositie van franz schubert uit 1819.

Engels

the trout quintet is the popular name for the piano quintet in a major, d. 667, by franz schubert.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

42 in d-groot, met klarinet, hoorn, viool, cello (1893)*ross lee finney**pianokwintet nr.

Engels

42, (for piano, violin, clarinet, horn, and cello 1893)*arthur foote**piano quintet in a minor, op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de sterke invloed van césar franck blijkt uit de cyclische structuur van dit werk, waarbij eenzelfde motief in elk van de vier delen terugkeert - een procédé dat franck voor het eerst in zijn pianokwintet uit 1878 had toegepast.

Engels

the powerful influence of franck filters through in the cyclical structure of this work, and the same motif in each of the four parts returns -- a process that franck applied for the first time in his 1878 piano quintet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

4" (1951) - eerste prijs, concours international pour quatuor a cordes, luik, 1951* "pianokwintet no.

Engels

4" (1951) - 1st prize, concours international pour quatuor a cordes, liege, 1951* "piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

2 voor strijkorkest (1952 agate beach)* "sinfonia breve" (1953 agate beach)* symfonie in es (1954-5 agate beach)===concertante===*"schelomo", rhapsodie hébraïque voor cello en groot orkest (1915-1916 genève-new york)*suite, voor altviool en orkest (1919 new york)*"gebed", voor cello en strijkers, circa 1930;*"voice in the wilderness", symfonisch gedicht voor orkest met cello obbligato (1936 châtel, haute savoie)*vioolconcert (1938 châtel, haute savoie)*"baal shem" voor viool en orkest (1939)*"concerto symphonique", voor piano en orkest (1947-48 agate beach)*"scherzo fantastique", voor piano en orkest (1948 agate beach)*concertino, voor fluit, altviool en strijkorkest (1948, 1950 agate beach)*"suite hébraïque", voor altviool (of viool) en orkest (1951 agate beach)*symfonie, voor trombone en orkest (1954 agate beach)*"proclamation", voor trompet en orkest (1955 agate beach)*"suite modale", voor fluit en orkest (1956 agate beach)*"two last poems (maybe...)", voor fluit en orkest (1958 agate beach)===vocale muziek===*"historiettes au crépuscule" voor mezzosopraan en piano (1904 parijs)*"poèmes d'automne", voor mezzosopraan en orkest (1906 genève)*"israel", voor 5 solisten en orkest (1912-1916)*"deux psaumes pour soprano et orchestre, précédés d'un prélude orchestral" (1912-14 satigny)*"psalm 22", voor alt of bariton en orkest (1913 satigny)*"america: an epic rhapsody", voor koor en orkest (1926 san francisco)*"avodath hakodesh", voor bariton, koor en orkest (1933 roveredo-ticino)===kamermuziek===*ensembles**pianokwintet nr.

Engels

2 for string orchestra (1952 agate beach)*"sinfonia breve" (1953 agate beach)*symphony in e (1955 agate beach)===concertante===*"schelomo", rhapsodie hébraïque for cello solo and large orchestra (1916 geneva-new york)*suite for viola and orchestra (1919 new york)*"voice in the wilderness", symphonic poem for orchestra with cello obbligato (1936 châtel, haute savoie)*concerto for violin and orchestra (1938 châtel, haute savoie)*"baal shem" for violin and orchestra (1939)*"concerto symphonique" for piano and orchestra (1948 agate beach)*"scherzo fantasque" for piano and orchestra (1948 agate beach)*concertino for flute, viola and string orchestra (1948, 1950 agate beach)*"suite hébraïque", for viola (or violin) and orchestra (1951 agate beach)*symphony for trombone and orchestra (1954 agate beach)*"proclamation" for trumpet and orchestra (1955 agate beach)*"suite modale" for flute and string orchestra (1956 agate beach)*"two last poems" for flute solo and orchestra (1958 agate beach)===vocal and choral===*"historiettes au crépuscule" for mezzo-soprano and piano (1904 paris)*"poèmes d'automne" for mezzo-soprano and orchestra (1906 geneva)*"psaume 22" (1913 satigny)*"deux psaumes pour soprano et orchestre, précédés d'un prélude orchestral" (1914 satigny)*"avodath hakodesh" ("sacred service") (1933 roveredo-ticino)*"america: an epic rhapsody" for chorus and orchestra (1926 san francisco)===chamber===*piano quintet no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,227,473 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK