Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het piramidecomplex omvatte een kleine dodentempel en zeven kleinere piramides voor zijn koninginnen.
the pyramid complex included a small mortuary temple and 7 smaller pyramids for his queens.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kleine piramide die in het piramidecomplex van kahun werd gebouwd was vermoedelijk voor haar bedoeld.
two of her statues were found at tanis and these are now in the egyptian museum in cairo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze piramide is de laatste piramide ooit gebouwd als onderdeel van een koninklijk piramidecomplex in egypte.
however, other egyptologists believe that the pyramid was constructed (like tetisheri's pyramid at abydos) as a cenotaph and that ahmose may have originally been buried in the southern part of dra' abu el-naga' with the rest of the late 17th and early 18th dynasties.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het piramidecomplex te gizeh is een zuivere interpretatie van het sterrenbeeld orion in de tijd dat dit werd aangelegd.
the pyramid complex at gizeh is a remarkably pure interpretation of the star sign orion, as it appeared during the time of its construction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de as van het piramidecomplex kan worden geassocieerd met een reeks van gebouwen gelegen over een afstand van een kilometer woestijn.
a third, larger temple (temple c) is similar to the pyramid temple in form and scale, but its stamped bricks and details of decoration reinforce that it was a cult place for ahmose-nefertary.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze elementen weerspiegelen een plan dat lijkt op de cenotaaf van senoeseret iii en de constructie bevat elementen die de stijl van een piramidecomplex uit zowel het oude als het middenrijk lijkt te combineren.
the axis of the pyramid complex may be associated with a series of monuments strung out along a kilometer of desert.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voort komt haar naam voor op een papyrus uit kahun, die zich thans in berlijn bevindt, op een standbeeld (thans in het british museum) en staat ook vermeld in het piramidecomplex van haar zoon.
her name was also a queenly title used in the era: "khenemetneferhedjet" means “united with the white crown”.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
=== piramide van cheops ===het piramidecomplex van cheops bestaat uit een daltempel, nu begraven onder het dorp nazlet el-samman; een bestrating van basalt en muren van nummulietenkalk zijn gevonden, maar het complex zelf is nooit opgegraven.
current consensus among egyptologists is that the head of the great sphinx is that of khafre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: