Je was op zoek naar: pneumonia (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

pneumonia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

pneumonia lobularis

Engels

bronchopneumonia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

pneumonia door adenovirus

Engels

adenoviral pneumonia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

chlamydia community-acquired pneumonia

Engels

chlamydial community-acquired pneumonia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

soms sepsis pneumonia herpes zoster

Engels

uncommon sepsis pneumonia herpes zoster

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

infectie; pleuro-pneumonia-like-organism

Engels

infection; pleuro-pneumonia-like-organism

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

infecties (waaronder pneumocystis jirovecii pneumonia en cmv)

Engels

infections (including pneumocystis jirovecii pneumonia and cmv)*

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bronchopneumonie; pleuro-pneumonia-like-organisms (pplo)

Engels

bronchopneumonia; pleuro-pneumonia-like-organisms (pplo)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

longinfectie veroorzaakt door pneumocystis jiroveci (pneumocystis jiroveci pneumonia).

Engels

lung infection caused by pneumocystis jiroveci (pneumocystis jiroveci pneumonia).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buiten het ziekenhuis opgelopen pneumonie (community-acquired pneumonia, cap)

Engels

community-acquired pneumonia (cap)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation of chronic bronchitis, acute sinusitis and

Engels

j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

infectie; pleuro-pneumonia-like-organism, als oorzaak van elders geclassificeerde ziekte

Engels

infection; pleuro-pneumonia-like-organism, as cause of disease classified elsewhere

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- s. pneumonia ≤ 0,125 µg/ml voor gevoelige, > 2 µg/ml voor resistente;

Engels

- s. pneumonia ≤ 0.125 µg/ ml for susceptible, > 2 µg/ ml for resistant;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

uit prospectieve studies wordt geschat dat 30-50% van de gevallen van pneumonie worden veroorzaakt door streptococcus pneumonia.

Engels

in prospective studies, streptococcus pneumoniae was estimated to be responsible for 30-50% of pneumonia cases.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn gevallen gemeld van ernstige tot zware opportunistische infecties geassocieerd met trudexa therapie, bijvoorbeeld pneumocystis carinii pneumonia, gedissemineerde histoplasmosis, listeriosis en el

Engels

ge there have been reports of serious and severe opportunistic infections associated with trudexa therapy, for example pneumocystis carinii pneumonia, disseminated histoplasmosis, listeriosis and lon aspergillosis.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn gevallen gemeld van ernstige tot zware opportunistische infecties geassocieerd met trudexa therapie, bijvoorbeeld pneumocystis carinii pneumonia, gedissemineerde histoplasmosis, listeriosis en aspergillus.

Engels

there have been reports of serious and severe opportunistic infections associated with trudexa therapy, for example pneumocystis carinii pneumonia, disseminated histoplasmosis, listeriosis and aspergillosis.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

enterobacter aerogenes enterobacter spp., amp-c producerend escherichia coli e. coli esbl producine klebsiella pneumonia klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae, esbl producerend neisseria gonorrhoeae

Engels

enterobacter aerogenes enterobacter spp.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gelijktijdige toediening van lamivudine met hoge doses co-trimoxazol voor de behandeling van pneumocystis carinii pneumonia (pcp) en toxoplasmose moet worden vermeden.

Engels

co-administration of lamivudine with high doses of co-trimoxazole for the treatment of pneumocystis carinii pneumonia (pcp) and toxoplasmosis should be avoided.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

relevante voorbeelden zijn cytomegalovirus retinitis, gegeneraliseerde en/of focale mycobacteriële infecties en pneumocystis juriveci pneumonia (vroeger bekend als pneumocystis carinii pneumonia).

Engels

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterium infections, and pneumocystis jiroveci pneumonia (formerly known as pneumocystis carinii pneumonia).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

7 de gemiddelde pre-therapeutische antilichaamtiters tegen een panel van antigenen (streptococcus pneumonia, influenza a, mumps, rubella, varicella) bleven bestaan gedurende ten minste 6 maanden na de behandeling met mabthera.

Engels

mean pre-therapeutic antibody titers against a panel of antigens (streptococcus pneumoniae, influenza a, mumps, rubella, varicella) were maintained for at least 6 months after treatment with mabthera.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,180,251 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK