Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inzet van politiehonden - resolutie van de raad
use of police dogs - council resolution
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uitoefening van een functie (politiehonden of -paarden; speurhonden, blindegeleidehonden, enz.)
exercise of function (police dogs or horses; detector dogs, dogs for the blind, etc.)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
met deze site hoop ik overzichtelijke informatie te verschaffen over de duitse herdershond en de africhting van deze honden tot bekwame en betrouwbare politiehonden.
with this new site i hope to present more concise information about the german sheep-dog and the training of these dogs to competent and reliable police dogs. a german shepherd is a working dog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de raad heeft een resolutie aangenomen over het inzetten van politiehonden in de europese unie (8178/11).
the council adopted a resolution on the use of police dogs in the european union (8178/11).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarin verzoekt hij de lidstaten een netwerk tot stand te brengen van professionele politiehondengeleiders in europa - kynopol - met het oog op een intensievere samenwerking en coördinatie van de activiteiten van de wetshandhavingsautoriteiten van de lidstaten met betrekking tot het inzetten van politiehonden.
it invites member states to create a network of police dog professionals (kynopol) in order to enhance cooperation and coordination of the activities of the member states' law enforcement authorities regarding the use of police dogs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: