Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prettige
pretigge
Laatste Update: 2018-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige plek.
pleasant place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige nacht
have a good evening.
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige prijs.
nice price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige feestdagen!
season 's greetings to you all!
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige dag verder
have a fun day!
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nog een prettige dag.
have a nice day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
een heel prettige les!
a pleasant class!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit was geen prettige gebeurtenis.
this was an unwelcome drama.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bedankt. prettige dag verder.
thanks. have a nice day.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bedankt voor de prettige samenwerking
thanks for the pleasant cooperation
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prettige kerst en gelukkig nieuwjaar
merry christmas and a happy new year
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dames en heren, prettige feestdagen.
ladies and gentlemen, a happy christmas to you all.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
een van hen zei: " prettige vlucht.
one of them said: " have a nice trip.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
een zeer prettige, gemoedelijke sfeer geeft.
relaxed atmosphere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day! (prettige dag toegewenst!)
have a nice day!
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ik was heel tevreden met winst in zo'n prettige partij. waarschijnlijk gaf dit me de kracht om sterk door te gaan en ook de volgende vier partijen te winnen. 0-1
i was very happy to win such a pleasant game and it probably gave me some boost for the whole competition, as i won the next 4 games as well. 0-1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nog een prettig weekend
thank you in advance for doing the necessary
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: