Je was op zoek naar: prijzen gelden bij ongedeelde opdracht (Nederlands - Engels)

ongedeelde opdracht
undivided assignment

al onze prijzen gelden per persoon.
all our prices are per person.

bovenstaande prijzen gelden bij bezetting door 1 of 2 personen
the prices above are for 1 or 2 persons.

deze prijzen gelden voor welbepaalde kwaliteiten .
these prices shall apply to defined qualities.

voor de consument redelijke prijzen gelden;
offer reasonable prices, in the consumer interest

deze prijzen gelden voor graan van standaardkwaliteit.
prices shall be corrected for standard quality.

3. prijzen gelden niet automatisch voor nabestellingen.
3. prices shall not apply automatically to repeat orders.

deze prijzen gelden alleen voor online reserveringen.
these prices are only for online reservations.

voor de vaststelling van prijzen gelden de volgende regels:
the following rules apply for the definition of prices:

de hieronder aangegeven prijzen gelden per nacht voor 4 personen.
the prices are for one night with up to 4 persons.

voor europese productiekosten en europese omstandigheden moeten europese prijzen gelden.
in order to have european production costs and european constraints, we must have european prices.

de genoemde prijzen gelden voor de periode 16 juni 2016 tot 15 september 2016.
the mentioned prices are valid for the period 16 june 2015 till 15 september 2015 .

deze prijzen gelden voor gedopte bloemkool van kwaliteitsklasse i, aangeboden in verpakking.
those prices shall relate to trimmed cauliflowers of quality class i, presented wrapped.

3. de in lid 1 bedoelde prijzen gelden exclusief de kosten voor de verpakking.
3. the prices referred to in paragraph 1 shall not include the cost of packaging.

deze prijzen gelden voor verpakte citroenen van kwaliteitsklasse i, groottesortering 53-62 mm.
these prices refer to lemons in quality class i, 53 to 62 mm in size, presented packaged.

de prijzen gelden exclusief de kosten van de verpakking waarin het produkt wordt gepresenteerd.
they do not include the impact of the cost of the packaging in which the product is presented.

artikel 2 de in artikel 1 bedoelde prijzen gelden voor onverpakt zaad van gezonde handelskwaliteit :
article 2 the prices referred to in article 1 shall relate to seeds in bulk which are of sound, genuine and merchantable quality:

3. de in lid 2 genoemde prijzen gelden voor neutrale alcohol van ten minste 96 % vol.
3. the prices stated in paragraph 2 shall apply to a neutral alcohol with an alcoholic strength of 96 % vol or more.

2. de in lid 1 bedoelde prijzen gelden voor onverpakte produkten, af-bedrijf van de producent.
2. the prices referred to in paragraph 1 shall apply to bulk merchandise ex producer's premises.

3. de in lid 1 vastgestelde prijzen gelden exclusief de kosten van de verpakking waarin het produkt wordt aangeboden.
3. the prices referred to in paragraph 1 shall not include the cost of the packaging in which the product is presented.