Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
product bestaande uit technisch zuiver natriumcalciummagnesiumfosfaat.
product consisting of technical grade sodium-calcium-magnesium phosphate.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
technische vragen over een product
technical question about a product
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
technische beschrijving van het product:
technical description of the product:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de technische documentatie van het product;
the technical documentation of the product;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij gebruik van een organisch oplosmiddel moet het daarbij verkregen product technisch vrij zijn van dat oplosmiddel
in the case of the use of organic solvent, the resulting product must be technically free of such solvent
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keramische producten van porselein voor technisch gebruik
porcelain or china ceramic wares for technical use
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de voor dit product toegepaste verplichte technische voorschriften
the compulsory technical rules applied for this product
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
producten en artikelen van textiel, voor technisch gebruik
textile products and articles for technical uses
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
5.1 technisch terra incognita – eenmalige producten.
5.1 new technological territory – one-offs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een technische beschrijving van het betrokken product of proces;
a technical description of the product or process concerned;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) de technische kenmerken van het apparaat of product;
(1) technical characteristics of the apparatus or product;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een motorfiets verschilt als technisch product echter zeer veel van een personenauto.
a motorcycle, however, is a very different product from a car in technical terms.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een omvangrijk programma technisch volwassen producten in verschillende materialen en uitvoeringen.
there is a choice of technically-advanced products in different materials and designs .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want alleen hoog kwalitatieve en technisch geavanceerde producten verlaten ons bedrijf."
because only premium and sophisticated products leave our house."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vuurvaste producten bedoeld bij post 6903; artikelen voor chemisch en ander technisch gebruik bedoeld bij post 6909;
refractory goods of heading 6903; ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of heading 6909;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in haar groenboek inzake levensmiddelenrecht heeft de commissie aangekondigd dat zij van plan was over de noodzaak en het mogelijke toepassingsgebied van communautaire wetgeving voor deze producten technisch overleg te beginnen.
in its green paper on food law the commission announced its intention to initiate technical consultations on the need for, and possible scope of, community legislation on these products.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lid 1 is niet van toepassing op de werkzaamheden van de normalisatie-instellingen die worden ondernomen op verzoek van de overheid, teneinde voor bepaalde producten technische specificaties of een norm op te stellen met het oog op de vaststelling van een technisch voorschrift voor deze producten.
paragraph 1 shall not apply to the work of standards institutions undertaken at the request of the public authorities to draw up technical specifications or a standard for specific products for the purpose of enacting a technical regulation for such products.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ik koop liever al mijn technische producten van hetzelfde merk
i prefer not to buy all of my technology products from the same manufacturer
Laatste Update: 2009-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: