Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prosecco
prosecco
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prosecco di conegliano, valdobbiadene
prosecco di conegliano-valdobbiadene
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
equivalente benaming: asolo — prosecco
equivalent term: asolo — prosecco
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de bellini is een mix van gepureerde perzik en droge prosecco.
== politics ==in 2000, the municipalities of nijkerk and hoevelaken merged to form the new municipality of nijkerk.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monica n witte en rosé mauzac alle muskaat perle prosecco scheurebe
macabeu , bourboulenc monica n mauzac blanc and rose muscats ( all ) perle prosecco scheurebe
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosecco di conegliano - valdobbiadene of prosecco di conegliano of prosecco di
prosecco di conegliano - valdobbiadene or prosecco di conegliano or prosecco di
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de prijs omvat ook een glas prosecco, die wordt geserveerd in de badkamer.
the price also includes one glass of prosecco, which is served to the bathroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als het op economische hervorming en het stabiliteitspact aankomt is de sprankeling in de prosecco allang vervlogen.
when it comes to economic reform and the stability pact, the bubbles in the prosecco have long evaporated.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
elke bubbelwijn die buiten één van deze regio's wordt geproduceerd, mag geen prosecco heten.
as of 2008, 60 percent of all prosecco is made in the conegliano and valdobbiadene area.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in datzelfde decreet wordt het wijndruivenras „prosecco” nu „glera” genoemd.
in that decree, the vine variety ‘prosecco’ is now renamed ‘glera’.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oftewel: een overnachting, een diner bij kaarslicht, prosecco, bloemen en een langslapersontbijt op de kamer.
it includes an overnight stay, a candlelight dinner, prosecco and flowers, and breakfast in the room until 11 a.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het omvat: een overnachting, een diner bij kaarslicht, prosecco, bloemen en een langslapersontbijt op de kamer.
it includes an overnight stay, a candlelight dinner, prosecco and flowers, and breakfast in the room until 11 a.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosecco di conegliano (valdobbiadene), al dan niet in combinatie met de geografische aanduiding "superiore di cartizze"
prosecco di conegliano (valdobbiadene), whether or not accompanied by the geographical indication superiore di cartizze
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de italiaanse prosecco vervolledigt het podium. middelkerke zal altijd onlosmakelijk verbonden blijven met zijn champagneweekend in november en dit evenement is daar een logisch vervolg op. dit is een weekend vol bubbelplezier met een uitgebreid aanbod aan mousserende wijnen, maar zonder champagne.
the italian prosecco completes the stage. middelkerke remains attached to the champagne weekend in november and this event will be a logical extension of it. a weekend full of an extensive range of sparkling wines, but no champagne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betreffende het natuurlijke alcohol-volumegehalte van in het wijnoogstjaar 1987/1988 geproduceerde prosecco di conegliano valdobbiadene en het totale minimum alcohol-volumegehalte van de cuvées bestemd voor de bereiding ervan de commissie van de europese
on the natural alcoholic strength by volume of prosecco di conegliano valdobbiadene produced during the 1987/88 wine year and on the total alcoholic strength by volume of the cuvées used to produce it
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onlangs nog heb ik niet alleen het reeds genoemde geval in de haven van triëst aan de kaak gesteld, maar ook een geval dat zich niet ver van triëst afspeelde; daar ging het om vervoer bij de douane van gorizia en fernetti prosecco, waar ook uitgebreid verslag is gedaan van de absoluut onaanvaardbare situatie waarin de dieren verkeerden.
just recently i denounced not only the case already mentioned, at the port of trieste, but also the case, not far from trieste, of transport through customs at gorizia and fernetti prosecco, where there has likewise been full documentation of the utterly unacceptable conditions animals are left in.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: