Je was op zoek naar: proudhonisten (Nederlands - Engels)

maar juist deze traditie, die aan het schrikbewind herinnerde, stootte de proudhonisten af.
at the same time, however, the contrary reproof was hurled at them.

de internationalisten in de commune de derde groep in de commune vormden de leden van de internationale, 17 in getal, bijna uitsluitend proudhonisten.
of the elected members of the international who were found in the commune two had relations with the blanquists, namely, a smith, duval, and the student vaillant.

wat engels in het voorwoord van de bürgerkrieg ten opzichte van de blanquisten en proudhonisten in de commune zegt, nl. dat zij beiden door de praktijk genoodzaakt werden tegen hun eigen dogma te handelen, heeft zich in andere gedaante nog vaak genoeg herhaald.
what engels says in the preface to the new edition of civil war with regard to the blanquists and proudhonists in the paris commune of 1871, namely that they both had been obliged in practice to act against their own theory, has often been repeated in another form.

in het begin van de jaren ‘70 trad in duitsland gedurende korte tijd de proudhonist mühlberger op de voorgrond, aan het einde van de jaren ‘70 de positivist dühring.
in the early seventies the stage in germany was occupied for a short while by the proudhonist mühlberger, and in the late seventies by the positivist dühring.