Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
h2-receptorblokkerende antihistaminica
poisoning by histamine h2-receptor antagonists
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alfa-adrenerge-receptorblokkerende middelen, niet elders geclassificeerd
alpha-adrenoreceptor antagonists, not elsewhere classified
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tricyclische antidepressiva kunnen h1- en h2-receptorblokkerende eigenschappen hebben en moeten eveneens worden vermeden.
tricyclic anti-depressants may have h1 and h2 receptor blocking properties and should be avoided.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
risperdal consta (risperidon) is een benzisoxazolderivaat met krachtige gecombineerde serotonine 5ht2a- en dopamine d2-receptorblokkerende eigenschappen.
risperdal consta (risperidone) is a benzisoxazole derivative with potent combined serotonin 5ht2a and dopamine d2 receptor-blocking properties.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
antihypertensiva: nicotinezuur kan de effecten versterken van ganglionblokkerende middelen en vasoactieve geneesmiddelen zoals nitraten, calciumantagonisten en adrenerge receptorblokkerende middelen, met orthostatische hypotensie als gevolg.
antihypertensive therapy: nicotinic acid may potentiate the effects of ganglionic blocking agents and vasoactive medicinal products such as nitrates, calcium channel blockers, and adrenergic receptor blocking agents, resulting in postural hypotension.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicotinezuur effecten van nicotinezuur op andere geneesmiddelen antihypertensiva: nicotinezuur kan de effecten versterken van ganglionblokkerende middelen en vasoactieve geneesmiddelen zoals nitraten, calciumantagonisten en adrenerge receptorblokkerende middelen, met orthostatische hypotensie als gevolg.
nicotinic acid may potentiate the effects of ganglionic blocking agents and vasoactive medicinal products such as nitrates, calcium channel blockers, and adrenergic receptor blocking agents, resulting in postural hypotension.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
h1-receptorblokkerende antihistaminica of neuroleptica (antipsychotica) met h1-receptorblokkerende eigenschappen die de werkzaamheid van ceplene zouden kunnen verminderen, moeten worden vermeden.
h1 receptor blocking antihistamines or neuroleptics (anti-psychotics) with h1 receptor blocking properties that might decrease efficacy of ceplene should be avoided.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
17 calciumkanaalblokkers (amlodipine), angiotensineconverterendenzymremmers (ace-remmers, enalapril), bèta-adrenerge receptorblokkers (metoprolol), thiazidediuretica (bendrofluazide) en angiotensine-ii-receptorblokkers (verschillende typen en doseringen, alleen of in combinatie met thiaziden, calciumkanaalblokkers, bètablokkers en/of alfablokkers).
major classes of antihypertensive agents were studied, including calcium channel blockers (amlodipine), angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors (enalapril), beta-adrenergic receptor blockers (metoprolol), thiazide diuretics (bendrofluazide), and angiotensin ii receptor blockers (various types and doses, alone or in combination with thiazides, calcium channel blockers, beta-blockers, and/ or alpha-blockers).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: