Je was op zoek naar: rechten en plichten hebben (Nederlands - Engels)

rechten en plichten
rights and obligations

politieke rechten en plichten
political rights and duties

overdracht van rechten en plichten
transfer of rights and obligations

het heeft rechten en plichten.
it has rights and obligations.

afdeling statutaire rechten en plichten
unit for staff rights and obligations

eenheid arbeidsvoorwaarden, rechten en plichten
sta unit

rechten en plichten van eets-aanbieders
rights and obligations of eets providers

gespecialiseerde dienst "rechten en plichten"
specialized department for the administration of rights and duties

wij hebben dezelfde rechten en plichten.
we have the same rights and obligations.

§ 6 rechten en plichten van de leden
§ 6 rights and duties of the members

rechten en plichten van de bevoegde instanties
rights and duties of the authorities

toch creëert een immigratiebeleid rechten en plichten.
however, an immigration policy creates both duties and rights.

de bewustwording van rechten en plichten vergroten;
raise awareness of rights and obligations;

art. 4 - rechten en plichten inzake roaming
article 4 - roaming rights and obligations

b) rechten en plichten van de nieuwe eigenaars.
b) rights and duties of the new owners

in die zin hebben ze nieuwe rechten en plichten.
as such, they have new rights and obligations.

rechten en plichten – gelijke behandeling en erbij horen
rights and obligations – achieving equal treatment and a sense of belonging

overeenkomstig het verdrag hebben alle lidstaten dezelfde rechten en plichten.
under the treaty, all member states have the same rights and obligations.

legale immigranten moeten de zekerheid krijgen dat ze kunnen integreren en gelijke rechten en plichten hebben.
legal immigrants must be guaranteed integration and equal rights and obligations.

de kandidaat-landen zullen in het kp6 dezelfde rechten en plichten hebben als de lidstaten van de eu.
candidate countries will have the same rights and obligations as eu member states within fp6.