Je was op zoek naar: rechtsgeldig vertegenwoordiger (Nederlands - Engels)

rechtsgeldig
my memory

rechtsgeldig bewijs
legally valid evidence

het is rechtsgeldig.
it is valid.

rechtsgeldig ondertekend door:
authorised signature:

rechtsgeldig afgegeven processtuk
procedural document validly lodged

daarom is dit rechtsgeldig.
therefore, it is valid.

gedwongen bekentenissen zijn niet rechtsgeldig.
forced confessions don't hold the case.

daarmee wordt onze handtekening rechtsgeldig.
that means that we will be legally committing ourselves.

rechtsgeldig in het geding vertegenwoordigd verweerder
defendant validly represented during the proceedings

4 maart: de echtscheiding wordt rechtsgeldig.
4th march: the divorce became legally valid.

indien de opdrachtgever geen eigenaar is en de rechtsgeldige eigenaar de vertegenwoordiger/opdrachtgever geen schriftelijke volmacht heeft verstrekt.
the principal is not the proprietor of the accommodation and the lawful owner has not given a written permission.

rechtsgeldigheid van verrichte handelingen
validity of acts