Je was op zoek naar: reddingslijn (Nederlands - Engels)

uml reddingslijn
uml lifeline

drijvende reddingslijn
buoyant lifeline

brandweeruitrusting -reddingslijn
fire-fighters outfit-lifeline

brandweeruitrusting — reddingslijn reg.
fire-fighters outfit — lifeline

zij zijn de reddingslijn van de europese economie.
this is the very lifeline of the european economy.

en zo zal het een reddingslijn bieden voor de planeet en de mensheid.
precious resources, offering a lifeline for the planet and

hij was nooit een echte lezer, maar de bijbel is zijn reddingslijn geworden.
though he was never much of a reader, the bible has become his lifeline

amerikaanse somaliërs vechten voor het behoud van de financiële reddingslijn naar hun families in somalië
somali americans fight to save their lifeline of cash for relatives back home · global voices

deze nieuwe beschavingen werden toen geschapen als alternatief of als reddingslijn voor diegenen die waren gestagneerd.
these new civilizations were then created as an alternative or as a rescue link for those that were stagnant.

niemand van jullie is een mislukkeling en ieder krijgt een reddingslijn toegeworpen om jullie weer opnieuw op te halen.
none of you are failures, and each will be thrown a life line to haul you up once again.

merk op dat niet iedere reddingslijn opgepakt dient te worden. er is veel te leren van het op zijn hondjes rondzwemmen.
there is much to learn from dog paddling.

uiteraard is er ook de zuid-kaukasische energiecorridor die een toekomstige reddingslijn is voor de 'energievoorziening van europa.
obviously, there is also the southern caucasian energy corridor, which is a future lifeline for europe's energy supplies.

de machtige oranjekleurige rivier is de reddingslijn die door een gebied loopt dat woestijn-achtig is op de randen van de karoo en de kalahari.
the mighty orange river is the lifeline running through an area that becomes desert-like on the fringes of the karoo and the kalahari.

hoe je het ook bekijkt, dit zijn unieke tijden voor de mensheid, en na zo lang te hebben doorgebracht in de duisternis van onwetendheid die moedwillig aan jullie opgedrongen was, wordt de reddingslijn naar jullie uitgeworpen.
whatever way you look at it these are unique times for mankind, after having spent so long in the darkness of ignorance deliberating foisted upon you, the life line is held out for you.

aan beide zijden van het schip moet ten minste één reddingsboei voorzien zijn van een drijvende reddingslijn, waarvan de lengte tweemaal de hoogte moet bedragen waarop zij is aangebracht boven de waterlijn bij de geringste diepgang in zeewater ofwel 30 m, welke lengte het grootste is.
at least one lifebuoy on each side shall be equipped with a buoyant lifeline equal in length to not less than twice the height at which it is stowed above the waterline in the lightest seagoing condition or 30 metres, whichever is the greater.

een van de problemen die wij momenteel hebben, is dat deze reddingslijn - als ik die analogie mag gebruiken - soms vrij lang is en dan weer vrij kort, afhankelijk van de schommelingen op de geldmarkt.
one of the problems we have at the moment is that this lifeline - if i can use that analogy - is sometimes rather long and at other times rather short, according to the fluctuations in the monetary market.

vuurpijl voor het afschieten van reddingslijnen
life saving rocket