Je was op zoek naar: restafval (Nederlands - Engels)

restafval
residual waste

inworpen voor glas, papier en restafval
throw-ins for glass, paper and household refuse

restafval wordt in deze installaties verbrand.
residual waste is incinerated in these plants.

bovendien heeft u weinig of geen restafval.
furthermore, it means that there is little or no waste.

met haar duurzaam afvalbeheer zet indaver restafval maximaal om in energie.
with its sustainable waste management, indaver is converting the maximum amount of residual waste into energy.

een fabriek voor de terugwinning van vet uit restafval werd in de jaren 1920.
a factory for the reclamation of grease from garbage was established in the 1920s.

de geplande methode van verwijdering van het restafval na de nuttige toepassing;
the planned method of disposal for the non-recoverable fraction after recovery;

er worden hoge eisen gesteld aan de inzamelsystemen voor glas, papier en restafval.
high demands are made of municipal collection systems for glass, paper and household waste.

de containers voor gescheiden afval mogen niet moeilijker bereikbaar zijn dan de bakken voor restafval.
containers for waste separation shall not be more difficult to reach than general waste bins.

passende bakken voor gescheiden afval moeten net zo gemakkelijk bereikbaar zijn als de bakken voor restafval.
adequate containers for waste separation shall be as easily reachable as general waste bins.

(a) de geplande methode van verwijdering van het restafval na de nuttige toepassing;
(a) the planned method of disposal for the residual waste after recovery

biomassa komt voort uit energiegewassen, organische resten van bosproducten en restafval bij de technologische verwerking van landbouwproducten.
it is derived from energy crops or organic residues from forest products and the technical processing of agricultural products.

door dit hergebruik-systeem bespaart u aanzienlijk op de arbeidskosten en heeft u minder restafval te verwerken.
this recycling system saves you substantial labour costs and means that there is less waste to process.

de gescheiden inzameling van glas, papier, restafval etc. heeft vandaag de dag een hoge acceptatie onder de bevolking.
consumers are more accepting of separate waste collection i.e. glass, paper, residual waste etc. than ever before.

wij moeten de productie aan de bron verminderen, de technieken voor hergebruik en recyclage van afval verder ontwikkelen en het restafval neutraliseren.
we must reduce waste production at source, develop upgrading and recycling methods and neutralise the final waste.

(b) de hoeveelheid nuttig toegepast materiaal in verhouding tot het restafval en het niet nuttig toepasbare afval;
(b) the amount of recovered material in relation to the residual waste and the non-recoverable waste

de belastingheffing op schadelijke uitstoot en restafval zal milieuverontreiniging en de endemische ziekten die daarbij vergezeld gaan, verminderen en zo het aantal vroegtijdige en vermijdbare sterfgevallen terugbrengen.
the imposition of tax on harmful emissions and non-recyclable waste will reduce environmental pollution and the endemic diseases that accompany it, and so reduce the number of premature and unnecessary deaths.

ondanks efficiënter produceren en 'consuminderen', blijft het moeilijk om geen restafval meer over te houden na de levenscyclus van een product.
despite the fact that we ‘consume less' and produce more efficient, it remains difficult to eliminate the waste that remains after the lifecycle of a product.

een tweede belangrijk punt is dat het restafval niet mag worden verbrand of verpulverd, en dan gaat het niet alleen om materialen die lood, cadmium of kwik bevatten, maar ook pvc.
another point is that waste should not be incinerated or crushed, not only in the case of lead, cadmium and mercury, but also in the case of waste which contains pvc.

gebleken is dat het om rode modder (restafval van aluminiumproductie) ging die niet was behandeld, ook al bestaat de technologie daarvoor en wordt die technologie elders wél toegepast.
thus, the red sludge residue from alumina production had not been treated, despite the fact that the technology exists and is used elsewhere.