Je was op zoek naar: ringtest (Nederlands - Engels)

ringtest
ring test

c. ringtest
c. ring test

abonnee-ringtest
subscriber loop test

abortus-bang-ringtest (abr)
milk ring test (mrt)

ringtest van de oeso en de eeg
oecd and eec ring-test

deze analysemethode is aan een ringtest onderworpen.
this method of analysis has been ring-tested.

deze analysemethode is niet aan een ringtest onderworpen.
this method of analysis has not been ring-tested.

de reproduceerbaarheid van deze test is in een ringtest voldoende gebleken.
the reproducibility of this test has been proven to be satisfactory in a ring test.

tabel 1 : herhaalbaarheid en reproduceerbaarheid bepaald in een ringtest ( 1988 )
table 1 : repeatability and reproducibility values derived from a collaborative study ( 1988 )

de ringtest moet worden uitgevoerd voor de inhoud van elke melkbus van het bedrijf .
the ring-test must be made on the contents of each milk churn from the farm.

een melktest betekent een ringtest met melkmonster of een elisa-test met melkmonster overeenkomstig bijlage c.
a milk test means a milk ring test or a milk elisa in accordance with annex c.

bovendien moeten de gebruikte methoden aanvaardbare resultaten hebben opgeleverd bij de meest recente vergelijkende ringtest van nationale laboratoria.
in addition, methods used must have produced acceptable results in the most recent comparative ring test of national laboratories.

de ringtest moet worden uitgevoerd op monsters die zijn genomen uit de inhoud van elke melkbus of uit de inhoud van elke melktank van het bedrijf.
the ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm.

1 . de ringtest moet worden uitgevoerd op de inhoud van elke melkbus op het bedrijf of op de inhoud van elke melktank op het bedrijf .
1 . the ring test must be made on the contents of each milk churn or on the contents of each bulk tank from the farm .

de nauwkeurigheid van de hier beschreven methoden is gevalideerd en geoptimaliseerd in een ringtest met medewerking van vijftien laboratoria (5).
the precision of the methods described here has been validated and optimized in a ring-test validation study in which 15 laboratories participated (5).

de samenvatting van de resultaten van een eeg-ringtest, waarbij gebruik gemaakt werd van vier verschillende stoffen, wordt gegeven in aanhangsel 2.
the summary of the results of an eec ring-test, using four different substances, is given in appendix 2.

de eerste bloedserumagglutinatie kan worden vervangen door drie met een tussenpoos van drie maanden verrichte ringtesten, mits de tweede bloedserumagglutinatie niet eerder dan zes weken na de derde ringtest wordt verricht ;
the first sero-agglutination test may be replaced by three ring-tests carried out at three-monthly intervals provided, however, that the second sero-agglutination test is carried out at least six weeks after the third ring-test;

de eerste bloedserumagglutinatie kan worden vervangen door drie ringtests , uitgevoerd met een tussenpoos van drie maanden , mits de tweede bloedserumagglutinatie ten minste zes weken na de derde ringtest wordt verricht ;
the first sero-agglutination test may be replaced by three ring-tests carried out at three-monthly intervals provided that the second sero-agglutination test is carried out at least six weeks after the third ring-test ;

de laatstgenoemde methode werd geïntroduceerd door peterson tijdens de concawe-ringtest (19) van deze gasruimtemethode, in een gewijzigde vorm om inherente biologische afbreekbaarheid te meten.
the latter method was introduced by peterson during the concawe ring test (19) of this headspace method modified to measure inherent biodegradability.

gevalideerde methoden die als en-normen zijn gepubliceerd, omvatten meestal een ringtest (interlaboratoriumtest) om de reproduceerbaarheid en de herhaalbaarheid van de analysemethoden in verschillende laboratoria te testen.
validated methods published as en standards usually include a ring test (inter-laboratory test) to check the reproducibility and repeatability of the analytical methods between different laboratories.