Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het sluiten van een verzekering
when taking out insurance
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een verzekering op maat;
a tailored insurance;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toelating tot een verzekering
admission to insurance
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
is het afsluiten van een verzekering verplicht ?
do i need to have insurance ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat voorafgaat aan het sluiten van een verzekering
before taking out insurance
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je moet een verzekering te hebben.
do not just take their word for it; you have to have an assurance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een verzekering kiezen : uw reacties
taking out insurance : your comments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betwisting van de rechten van de begunstigde in een verzekering
contestation of the right of the beneficiary of an insurance
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
– is er een verzekering voor boten?
– is there any insurance for boats?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een verzekering op iemands hoofd vestigen
to settle an insurance on someone
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
het structuurfonds mag ook niet de plaats innemen van een verzekering.
and the structural funds may not be substituted for insurance.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afwijking van de verplichting tot het afsluiten van een verzekering voor voertuigen
derogation from the obligation in respect of compulsory insurance of vehicles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze borgsom wordt vervangen door een verzekering.
the deposit has been replaced by liability insurance.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een verzekering ter waarborging van het krediet, of
an insurance policy securing the credit, or
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat deel van de kosten van een verzekering dat uitsluitend dient om het verzekerde risico te dekken.
that part of the total premium or insurance cost which is exclusively intended to cover the probability of the insured risk occurring.