Je was op zoek naar: rondje maken (Nederlands - Engels)

rondje
circle

rondje randstad
randstad loop

voor het ontbijt gaan we al een rondje maken.
before breakfast we make a short gamedrive.

nog een rondje?
another round over here?

laten we eens een rondje maken langs de golf.
now, let's take a little tour around the gulf a little bit.

het eenvoudigste gaat dit door een rondje te maken met deze tool en het rondje.
the easiest way to go about is by making a simple circle.

het is goed om een ‘sociaal rondje’ te maken tijdens je lunchpauze.
it helps to make a ‘social round’ during your lunch break and have a quick chat with people on your team or other co-workers.

een kort rondje voor het ontbijt.
a short gamedrive before breakfast.

want onderweg is het vast weer erg warm en we zijn van plan om een rondje om te maken.
it is going to be warm again and we are planning on making a detour.

een rondje langs de verschillende merken ...
a tour on the websites of the different brands ...

steven johnson doet een rondje ghost map
steven johnson tours the ghost map

dan lopen we een rondje door het dorpje.
after that we walk around the small village.

er staat nu in ieder rondje een letter
there is now a letter in each circle

vader en ik maken een rondje over tahrir.
dad and i doing the rounds in tahrir.

je kunt dit vergelijken met het lopen van een rondje.
you can compare this with running in circles.

aan het eind van de middag maken we nog een rondje.
and there is only one car at the spot.

maar ik moet zeggen dat ik mijn twijfels heb over dit rondje.
but i must say that i have my doubts about this round.

allereerst stoppen we in een nationaal park waar we ruim de tijd krijgen om naar de waterval te wandelen en een kort rondje door het regenwoud te maken.
first stop is a national park.

de rondleiding omvat ook een rondje op de service-track.
the tour also takes in a lap of the service track.

bij de aankomst zijn we een rondje gaan maken in de 'zone technique' waar we onder andere de video interview vrachtwagen hebben bezocht.
at the finish we went for a walk in the technical zone to see the video interview truck.