Je was op zoek naar: rotswand (Nederlands - Engels)

steile rotswand
scarp

de vorm van de rotswand
shape of the rock wall

de rotswand achter ons.
the rock-face behind you.

rotswand van en naar mensen.
precipice running to and running from human beings.

rechts zie je een steile rotswand.
we're coming around a cliff here on the right.

een kamer met een niche in de rotswand
a chamber with a niche cut out in the rock

de holen in de rotswand aan de overkant.
the holes in the rock face on the other side.

het pad passeert aan de voet van een hoge rotswand.
the path passes at the foot of a high rock face.

het pad loopt aan de voet van een indrukwekkende rotswand.
th trail continues at the foot of the roch-face .

ze houden zich vast aan een rotswand en schrapen daar letterlijk bacteriën af.
they're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.

het pad aan de voet van een hoge rotswand, in een nauw deel van de kloof.
the trail passes at the foot of a high cliff.

aan het eind van de tunnel zien we een uil in een gat in de rotswand zitten.
at the end of the tunnel we find an owl sitting in a hole in the rock. this makes it a great walk.

verderop lopen we links van een rotswand en zo komen we bij een metalen hek.
later you pass at the left side of a cliff and you then arrive in front of a metal gate.

hij heeft een basisdiameter van 624 km en is omringd door een steile rotswand van 6 km hoog.
the size of a caldera is a reflection of the size of the underlying magma chamber.

de nautilus moest dus zeer voorzichtig varen, om niet tegen dien onderzeeschen rotswand te stooten.
consequently, the nautilus had to maneuver with caution so as not to bump into this underwater barrier.

als een golf een rotswand treft en terugspoelt heb je weinig te vrezen als je de bodem tenminste kunt zien.
when a wave hits a rock wall and washes back you have little to fear if you can see bottom.

de vesting die op de top van een steile rotswand van 378 m staat, is een parel van rurale architectuur.
the fort that rises at the top of a 378 metre cliff is a jewel of croatian rural architecture.

aan de voet van de rotswand zijn een aantal grotere graven te zien, het graf aan de linkerzijde is afgesloten met een deur.
returning at the bottom of the rockface a number of larger graves can be seen, the leftmost closed by an iron gate, the tomba del capo that has been transformed into church.

de plaats van het blok op de grond doet me eerder denken aan ijsland waar sommige borden dezelfde verschuiving van de rotswand weg vertonen.
the position of the boulder already resting on the ground reminds me of the design in iceland, where some panels feature the same shift away from the rockface.

daarna begint de indrukwekkende passage onder de roestbruine rotswand, waarbij we ook weer een heel goed zicht krijgen op de kloof van de voïdomátis.
you begin now the very impressive passage under the reddish cliff, during which you still have a nice view of the gorge of voïdomátis.