Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
b-1800 vilvoorde
telecom gardens, medialaan 40 b-1800 vilvoorde
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medialaan 40, bus 1 b-1800 vilvoorde
medialaan 40, bus 1 b-1800 vilvoorde
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
198 b.
185 b.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
leuvensestraat 28 bus 2 b-1800 vilvoorde belgië
leuvensestraat 28 bus 2 b-1800 vilvoorde belgium
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
telecom ardens - medialaan 40 b-1800 vilvoorde belgië
telecom ardens - medialaan 40 b-1800 vilvoorde belgium
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
novartis pharma n.v.medialaan 40 b-1800 vilvoorde belgië
novartis pharma n. v. medialaan 40 b-1800 vilvoorde belgium
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
deze beschikking is gericht tot cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde
this decision is addressed to cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
novartis consumer health sa/nv medialaan, 30 bus 5 - 1800 vilvoorde belgië t.a.v. dhr.
novartis consumer health sa/ nv medialaan, 30 bus 5 - 1800 vilvoorde belgium attn:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
belgië/belgique/belgien sandoz nv-sa telecom gardens medialaan 40 b-1800 vilvoorde tél/tel: +32 27229797
196 belgië/ belgique/ belgien sandoz nv-sa telecom gardens medialaan 40 b-1800 vilvoorde tél/ tel: +32 27229797
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
derhalve wordt overeenkomstig artikel 198 b, lid 6 van het verdrag het voorgestelde besluit geacht niet te zijn aangenomen.
consequently, in line with article 189b(6) of the treaty, the proposed act is deemed not to be adopted.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medialaan 32 b 4 b-1800 vilvoorde belgien / belgique tél/tel: +32 (0)2 257 26 63 / eská republika / danmark
medialaan 32 b 4 b-1800 vilvoorde belgien / belgique tél /tel: +32 (0)2 257 26 63 / eská republika / danmark
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cargill incorporated, handelend via cargill health and nutrition, c/o cargill r&d centre europe, havenstraat 84, 1800 vilvoorde, belgië
cargill incorporated, acting through cargill health and nutrition, c/o cargill r & d centre europe, havenstraat 84, 1800 vilvoorde, belgium
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uit hoofde van het begrotingsjaar erkende uitgaven // // // // a) uitgaven die door de lid-staat uit hoofde van de goedkeuring der rekeningen zijn gedeclareerd // 27 875 822 444 // 104 948 754 // 27 980 771 198 // b) uitgaven die bij het begrotingsjaar 1982 zijn gedeclareerd, maar niet in het kader van de goedkeuring der rekeningen 1982 in aanmerking zijn genomen // - // - // - // c) uitgaven die zijn gedeclareerd, maar niet in het kader van deze goedkeuring der rekeningen in aanmerking zijn genomen // - // - // - // d) voor deze goedkeuring van de rekeningen gedeclareerde uitgaven (a + b c) // 27 875 822 444 // 104 948 754 // 27 980 771 198 // e) niet erkende uitgaven // 22 637 216 // - // 22 637 216 // f) financiële consequenties van voorgaande begrotingsjaren // + 41 275 // - // + 41 275 // g) totaal der erkende uitgaven // 27 853 226 503 // 104 948 754 // 27 958 175 257 // 2.
expenditure recognized in respect of the year 1983 // // // // (a) expenditure declared by the member state in respect of the present clearance // 27 875 822 444 // 104 948 754 // 27 980 771 198 // (b) expenditure declared during the preceding year but excluded from that clearance // - // - // - // (c) expenditure declared, excluded from the present clearance // - // - // - // (d) expenditure declared, coming under the present clearance (a + b c) // 27 875 822 444 // 104 948 754 // 27 980 771 198 // (e) expenditure disallowed // 22 637 216 // - // 22 637 216 // (f) financial consequences of previous years // + 41 275 // - // + 41 275 // (g) total expenditure recognized // 27 853 226 503 // 104 948 754 // 27 958 175 257 // 2.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: