Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
u vaak nodig om te komen tot een geïmproviseerde oplossing, zoals het gebruik van zeep, want je hebt uitgeput scheerschuim, omdat je niet over wat je nodig hebt.
you often need to come up with a makeshift solution, such using soap because you’ve run out of shaving cream, because you don’t have what you need。
met het oog op de toepassing van dit hoofdstuk heeft „vloeistoffen, spuitbussen en gels” ook betrekking op pasta’s, lotions, mengsels van vaste stoffen en vloeistoffen en de inhoud van drukverpakkingen, bijvoorbeeld tandpasta, haargel, dranken, soepen, siropen, parfum, scheerschuim, spuitbussen en substanties met een soortgelijke consistentie.
for the purposes of this chapter ‘liquids, aerosols and gels’ (lags) shall include pastes, lotions, liquid/solid mixtures and the contents of pressurised containers, such as toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, shaving foam and other items with similar consistencies.