Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
met steun van de stad antwerpen.
with the support of the city of antwerp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schepen van de toekomst
ships of the future
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aangeduid door de stad antwerpen
appointed by the city of antwerp
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met de steun van stad antwerpen
with the support of stad antwerpen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
red de stad antwerpen van een bomaanslag.
save the town of antwerp from a bomb attack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoogtepunt zijn de schepen van de walvisvaarders.
and a highlight is the whaler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schepen van klasse d:
class d ships
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieuwe schepen van de klassen b en c:
new class b and c ships:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- schepen van de inspectiediensten en van de brandweer ;
- service craft belonging to supervisory authorities and fire-service vessels,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
houten schepen van primitieve bouw,
wooden ships of primitive build,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
bestaande schepen van klasse b:
existing class b ships:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
het bosuilstadion is een voetbalstadion in de belgische stad antwerpen.
the bosuilstadion is an association football stadium in the city of antwerp, belgium.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieuwe schepen van de klassen a, b, c en d:
new class a, b, c and d ships:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarnaast geniet desingel ook de steun van de provincie antwerpen en de stad antwerpen.
besides this, desingel also enjoys the support of the province of antwerp and the city of antwerp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stootkussens voor schepen, van gevulkaniseerde rubber
boat or dock fenders of vulcanized rubber
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieuwe schepen van de klassen a, b, c en d:
new class a, b, c and d ships:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de grote markt van antwerpen is een plein in de stad antwerpen, gelegen in de oude stad.
the grote markt ("great market square") of antwerp is situated in the heart of the old city quarter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
_}de r1 of de ring om antwerpen is een autosnelweg in de stad antwerpen.
the r1 is the ring road around the city of antwerp, belgium.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eén van de grootste troeven van antwerpen is de internationale sfeer die de stad uitademt.
one of the best things about antwerp is the international vibe throughout the city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het begon met een winkeltje in de stad antwerpen (cfr. aquaria antwerp).
it all started with a little shop in the citycenter of antwerp (cfr. aquaria antwerp).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: