Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
helaas werd hij voordat dit werkelijkheid kon worden door een scherpschutter in de keel geschoten en moest hij terugkeren naar barcelona.
unfortunately he got shot in the throat before this could become a reality, and he had to return to barcelona.
de film toont de amerikaanse scherpschutter annie oakley, bekend van de buffalo bill's wild west shows.
==species==there are currently 18 recognized species in this genus:* "rajella annandalei" m. c. w. weber, 1913 (annandale's skate)* "rajella barnardi" norman, 1935 (bigthorn skate)* "rajella bathyphila" holt & byrne, 1908 (deep-water ray)* "rajella bigelowi" stehmann, 1978 (bigelow's ray)* "rajella caudaspinosa" von bonde & swart, 1923 (munchkin skate)* "rajella challengeri" last & stehmann, 2008 (challenger skate)* "rajella dissimilis" hulley, 1970 (ghost skate)* "rajella eisenhardti" long & mccosker, 1999 (galápagos grey skate)* "rajella fuliginea" bigelow & schroeder, 1954 (sooty skate)* "rajella fyllae" lütken, 1887 (round ray)* "rajella kukujevi" dolganov, 1985 (mid-atlantic skate)* "rajella leopardus" von bonde & swart, 1923 (leopard skate)* "rajella lintea" fries, 1838 (sailray)* "rajella nigerrima" f. de buen, 1960 (blackish skate)* "rajella paucispinosa" weigmann, stehmann & thiel, 2014 (sparsely-thorned skate)* "rajella purpuriventralis" bigelow & schroeder, 1962 (purplebelly skate)* "rajella ravidula" hulley, 1970 (smoothback skate)* "rajella sadowskii" g. krefft & stehmann, 1974 (brazilian skate)== references ==
ik denk ook aan krzysztof baczynski, een jonge poolse dichter, die in warschau door een duitse scherpschutter werd neergeschoten.
i also think of krzysztof baczynski, a young polish poet, shot dead in warsaw by a german marksman.
de bekwame scherpschutter galgo (antonio banderas) wil ook graag toetreden tot het team, maar ross weigert.
the recruits include former u.s. marine john smilee (lutz), nightclub bouncer luna (rousey), computer expert thorn (powell), and weapons expert mars (ortiz).
een beetje scherpschutter kan niet missen en de mensen aan de macht zijn een hardnekkige overlast kwijt: de nieuwsgierigheid van dolfijn stupinados.
a bit of a sniper can't miss her and the people in power will be rid of a persistent nuisance: the irresponsibility of dolphin stupinados.
om 7:02 's ochtends schiet een scherpschutter vanuit een nabijgelegen gebouw op palmer, wanneer hij vanuit zijn raam de omgeving bekijkt.
at 7:02 a.m., a sniper from the adjacent building shot through the window, hitting palmer in the neck, killing him instantly.
terwijl de 5th michigan cavalry terugtrok, vuurde de 48 jaar oude soldaat john a. huff, een voormalig scherpschutter, een kogel af op stuart die slechts 20 meter verder stond.
the confederate troopers tenaciously resisted from the low ridgeline bordering the road to richmond, fighting for over three hours.