Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sfeerimpressie
create an impression of the atmosphere
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prestatie neerzetten
to make a great performance
Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"opmerkelijk" omdat die zo weinig "merkwaardig" is - meer een gevoel, een sfeerimpressie.
it is "remarkable" in that there is little "remarkable" about it – it is more a feeling, an impression of mood.