Je was op zoek naar: sighup (Nederlands - Engels)

sighup
sighup

sighup of sigterm ontvangen
received sighup or sigterm

de standaard is 1 (sighup).
the default is 1 (sighup).

sighup of sigterm ontvangen\n
received sighup or sigterm\n

het signaal sighup ("hangup (posix)")
sighup signal ("hangup (posix)")

sighup ontvangen, alle databases worden opnieuw geladen
sighup received, reloading all databases

meestal komt dit neer op het verzenden van het signaal sighup.
in most cases, this means sending the service a sighup signal.

meestal komt dit neer op het verzenden van het signaal sighup signaal.
in most cases this means sending the service a sighup signal.

dus in plaats van het stoppen en herstarten van httpd kan het sighup signaal gezonden worden.
so instead of killing and restarting httpd you would send it the sighup signal.

schakel degenen die je niet nodig hebt uit door een # aan het begin van de regel te plaatsen en vervolgens je inetd proces een sighup te sturen.
disable any that you do not need by commenting them out (# at the beginning of the line), and then sending your inetd process a sighup.

als er later wijzigingen in de instellingen gemaakt moeten worden, dan is het belangrijk te onthouden dat het sturen van een sighup signaal naar dhcpd niet resulteert in het opnieuw laden van de instellingen, zoals voor de meeste daemons geldt.
should you need to make changes to the configuration of your server in the future, it is important to note that sending a sighup signal to dhcpd does not result in the configuration being reloaded, as it does with most daemons.

na verwerking van het archief het totaal aantal bytes printen; als een argument gegeven is, dan het totaal aantal bytes printen als dit signaal ontvangen wordt; mogelijke signalen zijn: sighup, sigquit, sigint, sigusr1 en sigusr2; de namen zonder het voorvoegsel sig worden ook geaccepteerd
print total bytes after processing the archive; with an argument - print total bytes when this signal is delivered; allowed signals are: sighup, sigquit, sigint, sigusr1 and sigusr2; the names without sig prefix are also accepted