Je was op zoek naar: slaande ruzie (Nederlands - Engels)

slaande ruzie
blazing row

ruzie
argument

als de ruzie
and the quarrel

er kwam ruzie.
there were disputes.

oorlog ruzie
war

ik zou ook ruzie krijgen
this would have been useful.

de ruzie tussen die twee.
the argument between the two.

hij hunkert altijd naar ruzie.
he is always spoiling for a fight.

hij heeft vaak ruzie met shadow.
he also quarrels with shadow a lot.

door hebzucht, ruzie bij het spelen.
through greediness, and quarreling, when you play.

laten we dan nu geen ruzie maken.
let us not have a row now.

er kwam ruzie. er werd prutswerk afgeleverd.
comenzaron las riñas y en la obra no se hacía nada.

in vrede, geen oorlog, niet eens ruzie.
and in peace, no wars, no fighting.

hoe komt er een einde aan deze voortslepende ruzie
how the conflict might have come to an end

wij maken ruzie met elkaar en met de vs.
we are quarrelling with the united states.

was de ruzie dan niet eerder fingolsons schuld?
wasn't the argument rather fingolson's fault, then?

we hadden een gedenkwaardige ruzie. feminisme gedateerd?
we had a memorable fight. feminism is dated?

wij maken nu al sinds gisteren ruzie over turkije.
we have been arguing about turkey since yesterday.

later kreeg hij ruzie met de klassieke geleerde scaliger.
later, he had arguments with the classical scholar joseph juste scaliger.

een auto-ongeluk, een ruzie, een kibbelpartij van kinderen.
a car accident, a quarrel, a children's squabble.