Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
slap lekker knapperd
ik hou van je
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slap
slap
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker
courage dear heart
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker!
i wish you all good-night!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker schat
sleep tight darling
Laatste Update: 2015-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker, timmy.
sleep well, timmy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker lieve schat
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker lieve wereld!
the world!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker en ik spreek je morgen
talk to you tomorrow
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. slaap lekker en niet inspannende activiteiten.
3. sleep well and do not do strenuous activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de kamer weer verbouwd en lekker op tijd gaan slapen.
the room again rebuilt in time and enjoy sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lekker slapen en uitgerust wakker worden op het platteland.
sleep and wake up rested in the countryside.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze stoel zit zo lekker dat ik hier best zou kunnen slapen.
this chair is so comfortable i could go to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we zijn een beetje op tijd gaan slapen, het is lekker fris hier.
we have a little time to go to sleep, it is nice and fresh here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slaap lekker en beschermen hen en hun eigenschappen, laat adt doen de rest.
sleep well and protect theirs and their properties, let adt do the rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het was lekker warm in de bus en dan sukkel ik nog eerder in slaap.
it was nice and warm in the bus and then sucker before i sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het laatste restje uit de fles hebben we weggegooid en we zijn lekker gaan slapen.
the last bit out of the bottle, we discarded and we go for sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toch niet naast elkaar zitten dus, maar lekker achterelkaar liggen slapen….
so we are not sitting next to each other but we are lying down, sleeping behind each other in our own row.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na een eenvoudige maaltijd buiten de deur hingen we ons muskietennet op om lekker te gaan slapen.
after a simple meal in town, we went to bed for a good night sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: