Je was op zoek naar: sommeren tot opgave (Nederlands - Engels)

een volledige afschaffing van de melkquota zou bedrijven bij ons tot opgave dwingen en fatale en onafzienbare gevolgen hebben, ook voor het cultuurlandschap.
the release of the entire quantity of milk would force dairy farms in austria to close down and it would have serious and unpredictable consequences, including for the cultivated landscape.

het is daarom niet verwonderlijk dat het wit-russische staatshoofd thans door het visummiddel de ovse-missie in minsk tot opgave wil dwingen.
it is therefore hardly surprising that the belarussian head of state is now trying to force the osce mission in minsk to resign by refusing the necessary visa to be issued.