Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat bedoel je?”
what do you mean?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sorry, wat bedoel je daar precies mee?
sorry, what to you mean by that exactly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat bedoel je, dink?
what dink?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'sorry, wat zei je?'
'sorry, what were you saying?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘wat bedoel je daarmee?
‘ are you mad? ’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik zei: "wat bedoel je?"
i said, "what do you mean?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wat bedoel je met luchtweerstand?
what do you mean by air resistance?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe bedoel je?
what do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik vroeg: "wat bedoel je?"
and i was like, "what do you mean?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je zegt: "huh, wat bedoel je?"
you say, "huh, what do you mean?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoe bedoel je dat?
in which term do you mean that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mij gelukwenschen?--wat bedoel je, john?"
"me, brother! what do you mean?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jongen: wat bedoel je daar nou mee?
boy: what's that supposed to mean?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat bedoel ik daarmee?
what do i mean by that?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
blossom: wat? bedoel je van jullie?
what, do you mean from you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jukka: hoe bedoel je?
tuomas: what do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. als je zegt "god", wat bedoel je?
a. when you say "god", what do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"keuze?--hoe bedoel je?"
"choice!--how do you mean?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
als je zegt ‘zelf’, wat bedoel je daarmee?
what do you mean by ‘self’?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'wat bedoel je met goed?' antwoordt de vragensteller.
'what do you mean, good?' the questioner replies.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: