Je was op zoek naar: spanningsboog oogt (Nederlands - Engels)

spanningsboog
arabesque

oogt bleek
looked pale

het oogt niet,
it does not add to my looks,

wat al veel beter oogt.
much better.

het hele gebouw oogt chique.
the whole building looks sophisticated.

de zes ronden verlopen vrijwel identiek, er is geen spanningsboog te bespeuren.
the six rounds are almost identical, there is no build-up, excitement or tension.

het lettertype oogt dunner dan myriad.
the casey typeface looks thinner than myriad and segoe ui.

het nieuwe interieur oogt gastvrij en transparant.
the new interior looks welcoming and transparent.

de verf is niet giftig maar het oogt echt nogal eng.
the green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening.

de zimbabwaanse politieke realiteit oogt evenwel totaal anders.
however, zimbabwean political reality looks completely different.

de lijst politieke resultaten van montreal oogt inderdaad indrukwekkend.
the enumeration of the political achievements at montreal is truly impressive.

dat oogt nog steeds als een woestenij en is een gevaar voor de mensen.
it is still a picture of desolation and danger for those people.

toch niemand lijkt het! de taiwanese realiteit oogt echter anders.
nobody, surely, would wish to do so, but the situation in taiwan appears to be an exception.

al met al oogt de voor 2005 geplande tekortreductie weliswaar ambitieus maar steeds meer haalbaar.
all in all, the planned deficit reduction for 2005 looks challenging but increasingly feasible.

zodra voedsel vreemd oogt, ruikt of smaakt, is het raadzaam om het product niet te eten
if a food looks, smells or tastes wrong, it should not be eaten.

dankzij de renovatie oogt het helder, fris en schoon, met inbegrip van de 27 standaard kamers.
thanks to the renovation, everything here feels bright, fresh, and clean, including the 27 standard rooms.

'inca empire' heeft een leuk spelidee maar had een wat kortere spanningsboog mogen hebben; het is vooral door de tijdsduur dat er twijfel rijst.
'inca empire' has a nice concept but it could have had a shorter span; it is mainly due to the time length that doubt arises.

thai zijn veel meer ‘out-going’ en om die reden oogt het land veel gezelliger.
the thai are much more outgoing and that gives the country a very pleasant atmosphere.

h~oogte
h~eight