Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
online poker is snelle ... en het is niet praktisch om daar te zitten en doen geavanceerde berekeningen en staartdeling terwijl je probeert om een beslissing te nemen.
online poker is fast-paced... and it's not practical to sit there and do advanced calculations and long division while you're trying to make a decision.
als er ernstige economische schade ontstaat doordat een dergelijk gedeelte van het middendeel van de vis wordt genomen, wordt het voldoende geacht om drie basismonsters van elk 350 gram te nemen afhankelijk van de omvang van de partij, dan wel een gelijkwaardig gedeelte van het spiervlees dichtbij het staartdeel en het spiervlees dichtbij het kopdeel van één vis te nemen om een basismonster te vormen dat representatief is voor het gehalte aan dioxinen in de hele vis.
in case the taking of such a piece of the middle part of the fish would result in a significant economic damage, taking of three incremental samples of at least 350 grams each may be considered as being sufficient, independently of the size of the lot or alternatively an equal part of the muscled meat close to the tail part and the muscle meat close to the head part of one fish may be taken to form the incremental sample being representative for the level of dioxins in the whole fish.
