Je was op zoek naar: stel je voor (Nederlands - Engels)

stel je voor...
imagine...

stel je voor het is 2025.
imagine it's 2025.

ik dacht: stel je voor.
and i thought, go figure.

ik zei: "nee", stel je voor.
i said, "no," you can imagine.

stel je voor, lieve mensen.
imagine this dear ones.

johanna blakley: stel je voor.
johanna blakley: imagine that.

stel je voor dat iedereen zo was!
imagine if they were all like that!

stel je voor dat dit een overgangstijd is.
imagine it to be a transitional period.

stel je voor: een dag zonder elektriciteit
imagine: one day without electricity

dan stel je je toekomstige zelf voor je voor.
then you imagine your future self in front of you.

stel je voor, dat er een henny tussenzit.
imagine it has one of those henny's in it.

stel je voor: het ontwerpen van de lente.
imagine designing spring.

federatie van het licht: wat stel je voor?
what would you suggest?

stel je voor dat iemand deze vraag stelt:
just imagine somebody asks you this question:

stel je voor hoe goed het is met dit, dat is!
imagine how good it is with this that is!

stel je voor dat wij dat zelf niet hoeven te doen.
imagine if we did not need to meet these requirements ourselves.

stel je voor dat de concurrentie schade zou ondervinden!
competition must be saved at all costs.

maar stel je voor, hoe zou het zijn na zoveel jaar?
what would do? what would you say?

stel je voor dat je een journalist uit zuid-soedan bent.
imagine you’re a south sudanese journalist.

stel je voor dat je op een onbewoond eiland bent gestrand.
imagine yourself stranded on an uninhabited island.