Je was op zoek naar: stoot en trekwerk (Nederlands - Engels)

stoot-en trekwerk
buffing and draw gear

gecombineerd stoot-en trekwerk
combined draw and buffing gear

wisselwerking tussen stoot- en trekwerk
interaction of draw- and buffing-gear

automatische koppeling met stoot-en trekwerk
automatic buffing and draw coupling

buffers en trekwerk
buffers and draw gears

stoot- en trekwerk koppelbomen voor berging en afslepen
towing couplers for recovery and rescue

stoot- en trekwerk [punt 4.2.2.2.2.2]
buffing and draw gear components [clause 4.2.2.2.2.2]

zich al dan niet herstellende vervormbare delen van het stoot- en trekwerk;
reversible and irreversible deformable parts of the buffing/coupling gears;

wagens moeten aan beide uiteinden zijn uitgerust met elastisch stoot- en trekwerk.
wagons shall have resilient buffing and draw gear at both ends.

wagens moeten aan beide uiteinden zijn uitgerust met een elastisch stoot- en trekwerk.
wagons shall have resilient buffing and draw gear at both ends.

of met stoot- en trekwerk dat voldoet aan de eisen gesteld in punt 4.2.2.2.2.2.
or with buffing and draw gear components compliant with clause 4.2.2.2.2.2.

hier is nu ongetwijfeld lering uit getrokken, maar niet zonder slag of stoot en niet zonder kosten.
no doubt these lessons have now been learned and all too starkly and at a cost.

de nieuwe volvo fmx is gebouwd om het zware duw-en trekwerk van de bouwindustrie aan te kunnen.
the new volvo fmx is built to take the rough and tumble of the construction industry.

deze koppelboom dient tot het afslepen van defect materieel door tractievoertuigen of andere treinen met stoot- en trekwerk volgens punt 4.2.2.2.2.2.
this is to enable such trains to be rescued or recovered in the event of a breakdown by motive power units or other trains, equipped with buffing and draw components compliant to clause 4.2.2.2.2.2.

het beschermt tegen stoten en krassen.
this protects from shocks and scratches.

hpl bladen zijn bij uitstek geschikt voor toepassing op plaatsen waar fysieke eisen worden gesteld aan het oppervlak: de toplaag is stoot – en krasvast.
hpl sheets are ideal for use in places where physical demands are placed on the surface: the top layer is scratch resistant.

cao rui was bang dat cao zhi hem van zijn post zou stoten en negeerde de brieven.
his literary talent made him a favorite son of cao cao in the early stage of his life.

ons doel is activiteiten met een lage prioriteit af te stoten en aldus middelen vrij te maken.
our aim is to shed low-priority activities and thus free up resources.

deze is enkel bedoeld om niemand voor het hoofd te stoten en geen keuzen te hoeven maken!
one that is designed to please everyone and achieve nothing!

als we de fraude echt willen bestrijden moeten we de commissie van haar voetstuk stoten en haar weer onder toezicht te plaatsen.
to truly fight against fraud, the commission must be removed from its pedestal, and it must itself be subject to control.