Je was op zoek naar: strafrechterlijk vervolgd (Nederlands - Engels)

vervolgd...
continued...

word vervolgd.
ik.

word vervolgd………….
to be continued………

wordt vervolgd
to be continued

wordt vervolgd.
wordt vervolgd.

wordt vervolgd………………………….
watch it and have fun. will be continued……………….

"wordt vervolgd"
""

wij worden vervolgd.
we are persecuted.

huurlingenlegers moeten wereldwijd worden verboden en hun europese hoofdkwartieren moeten strafrechterlijk worden vervolgd.
mercenary troops should be prohibited worldwide and their european headquarters should be prosecuted.

onder de nieuwe wet zullen mensen die niet meer dan tien keer de "gewone enkelvoudige dosis", niet meer strafrechterlijk vervolgd worden, maar een geldboete krijgen.
under the new law people possessing no more than 10 times the "average single dose" will no longer be charged with a crime, but will be punished with a fine.

in de nieuwe strafwet werd het gebruik en bezit van drugs op openbare plaatsen niet langer strafrechterlijk vervolgd maar gesanctioneerd volgens administratieve regels (de wet op openbare veiligheid van 21 februari 1992).
under the new code, consumption and possession of drugs in public places are no longer penalized but sanctioned by administrative rules (law to protect public safety of 21 february 1992 ).

vervolgens is hij op zeer onrechtvaardige wijze strafrechterlijk vervolgd, waarbij de rechters de orders hebben opgevolgd van de fpÖ. de huidige minister van justitie van de fpÖ was immers de advocaat van jörg haider toen deze de heer pelinka vervolgde voor laster.
it began with slander, he was persecuted by means of an unfair judgement, given by a court answering to the fpÖ, as the current justice minister of the fpÖ was jörg haider' s lawyer when he sued mr pelinka for libel.

wederzijdse erkenning van strafrechterlijke beslissingen
mutual recognition of criminal decisions