Je was op zoek naar: stroomprijs (Nederlands - Engels)

de stroomprijs zou het opnemen van de meterstanden niet meer waard zijn.
it was to be 'electricity too cheap to meter'.

elektriciteitskosten berekend op basis van gemiddelde stroomprijs voor amerikaans huishouden in 2011, inclusief alle belastingen.
utility cost is calculated based on 2011 us household avg. electricity price, all taxes included.

maar voor de kolenindustrie, met name de bruinkoolindustrie, betekent dit een verhoging van de stroomprijs met ongeveer twee cent.
but for coal, and in particular lignite, this means an increase in the price of electricity of between one and two german pfennigs.

in het voorliggende geval zou er sprake zijn van een voordeel indien de stroomprijs in het contract tussen becromal en de gemeente notodden lager dan de marktprijs zou zijn.
in the case at hand, an advantage would be present if the power price in the contract between becromal and notodden municipality is lower than the market price.

bovendien verstrekte de chinese exporteur geen bewijs dat de stroomprijs in noorwegen hoger was of dat de beweerde moeilijke toegang tot grondstoffen van invloed was op de normale waarde in noorwegen.
in addition, the chinese exporter did not provide any evidence that the price of electricity was higher in norway or that the alleged difficulty in access to raw material had an impact on normal value in norway.

privatisering en liberalisatie zullen leiden tot hogere prijzen, met name op de kleine eilanden in de egeïsche zee, waar de bewoners een stroomprijs per kilowattuur betalen die het veelvoudige is van de kosten.
privatisation and liberalisation will push up prices, especially to consumers on the small aegean islands, who pay a price per kilowatt/hour several times below cost.

voor de duitse energiewende zijn de feed-in-tarieven (fit) gefinancierd via de zgn. gee-heffing (hernieuwbare energie), overeenkomend met het verschil tussen de stroomprijs op de beurs en de gegarandeerde fit (te weten 50 ¢/kwh voor pv in het begin van de energiewende , en nu 12 ¢/kwh).
in the case of the german energiewende, feed-in-tariffs (fit) have been financed via the so called renewable energy levy (eeg levy) which represents the difference between the electricity price at the stock exchange and the guaranteed fit (which was >50 ¢/kwh for pv in the early days of the energiewende, and is 12 ¢/kwh at the moment).