Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
op ten minste drie plaatsen wordt zilverpasta aangebracht om het elektrisch contact aan de randen van het filter en de stub te verbeteren.
silver dag should be applied in at least three positions to improve the electrical contact at the edges of the filter and the stub.
in plaats van het gebruikerscommando direct uit te voeren met su, draait & kdesu; een klein stub-programmaatje genaamd kdesu_stub. deze stub (draaiend als de doelgebruiker), vraagt wat informatie van & kdesu; over het pty/tty-kanaal (de stdin en de stdout van de stub) en draait dan het gebruikersprogramma. de informatie die overgebracht wordt is: de x-display, een x-authenticatie-cookie (als deze beschikbaar is), de path en het uit te voeren commando. de reden waarom een stub -programma wordt gebruikt is dat het cookie geheime informatie bevat en daarom niet over de commandoregel mag doorgegeven worden.
instead of executing the user command directly with su, & kdesu; executes a little stub program called kdesu_stub. this stub (running as the target user), requests some information from & kdesu; over the pty/ tty channel (the stub's stdin and stdout) and then executes the user's program. the information passed over is: the x display, an x authentication cookie (if available), the path and the command to run. the reason why a stub program is used is that the x cookie is private information and therefore cannot be passed on the command line.