Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en dan was er natuurlijk nog het belangrijkste onderdeel: de suikerbonen!
and then, the most important part: the chocolates!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een tijdje geleden vermeldde ik al eens dat we hier in belgië een welbepaalde traditie hebben wanneer er kindjes worden geboren. en misschien kan je je ook nog herinneren dat ik toen zei dat ik de kleine cadeautjes voor bij de suikerbonen zelf aan het maken was.
a while ago, i already mentioned that here in belgium, we have a certain tradition when babies are born. as you may remember, i was making the baby keepsakes that come with the chocolate myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: