Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit getal kunt u terugvinden in de tabel onder de grafiek (zie volatiliteit, 1 maand).
this number you can find in the table below the chart, as "volatility" in the "1 month" period.
de franse schuldquote zette haar opwaartse trend voort en bedroeg in 1997 58,0%( zie tabel a en grafiek b).
in france the debt ratio continued its upward trend to reach 58.0% of gdp in 1997( see table a and chart b).
bij de weergave kunt u vrij kiezen tussen grafiek, tabel of diagram.
you can choose whether you wish to view your data as a graph, a table, or a diagram. it is just as simple to define the time slots that you wish to analyse, and to map and connect the source systems.
ten opzichte van andere aan het arrangement deelnemende munten aanlagen ( zie grafiek 6 en tabel 8a ) .
focusing on the reference period from march 1996 to february 1998 , the currency , benefiting from sizable short-term interest rate differentials vis - - vis most partner currencies , has normally traded close to its central rates against other erm currencies ( see chart 6 and table 8a ) .
de term is afkomstig van het middeleeuws-latijnse woord "mappa" (doek of tabel/grafiek) en "mundi" (van de wereld).
the term derives from the medieval latin words "mappa" (cloth or chart) and "mundi" (of the world).