Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
realtime uitwisseling met niveau 3
real time exchanges with level 3
Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
real-time uitwisseling met niveau 3
real time exchanges with level 3
Laatste Update: 2013-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
na overleg met niveau 1 de ssp-locatie vaststellen
deciding on the location of the ssp after consultation of level 1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nogmaals, we hebben niet vaak te maken met niveau Één.
now, again, we don't often deal with stage one.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besluiten nemen over de locatie van het ssp na overleg met niveau 1
deciding on the location of the ssp after consultation of level 1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voorbereiden en coördineren van de migratie naar het ssp, in nauwe samenwerking met niveau 3
preparing and coordinating migration to the ssp, in close cooperation with level 3
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
niveau 1 van de geografische indeling in combinatie met niveau 2 van de indeling naar economische activiteit;
level 1 of the geographical breakdown combined with level 2 of the activity breakdown.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een adres moet een ruimtelijk object administrative unit address component hebben met niveau 1 (land).
an address shall have an administrative unit address component spatial object whose level is 1 (country).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niveau 2-uit van de geografische indeling in combinatie met niveau 1 van de indeling naar economische activiteit;
level 2-out of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
de tabel met niveau 3 van de indeling naar economische activiteit in bijlage iii wordt vervangen door de tabel in bijlage iii bij deze verordening.
the table for the activity breakdown level 3 referred to in annex iii is replaced by the table set out in annex iii to this regulation.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we onderwijzen spaans met behulp van een bewezen en effectieve lesmethode en dit is de reden waarom onze leerlingen onze spaanse scholen in panama verlaten met echte spaans talenkennis met de mogelijkheid tot het spreken en begrijpen van de spaanse taal.
we teach spanish using a proven and effective teaching methodology and this is why our spanish students leave our spanish schools in panama really having learned spanish, being able to speak and understand the spanish language.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het bemonsteringsniveau komt , voor wat de niet-destructieve proeven betreft , overeen met niveau ii van deze norm en , voor wat de destructieve proeven betreft , met niveau s 3.
the sampling level corresponds to level ii of that standard in respect of non-destructive tests and to level s 3 in respect of destructive tests.
in bijlage iii bij verordening (eg) nr. 716/2007 wordt de tabel met niveau 3 van de indeling naar economische activiteit vervangen door onderstaande tabel:
in annex iii to regulation (ec) no 716/2007 the table for activity breakdown level 3 is replaced by the following:
na de eerste keer wordt de ingestelde taal bij het afsluiten van & klettres; bewaard in een configuratiebestand, en gekozen bij de volgende keer dat het programma wordt gestart, samen met niveau 1.
after the first time, the language setting is saved in a configuration file on closing of & klettres; and loaded the next time, with the level you were in.
om een niveau te verwijderen, kiest u het niveaunummer in de eerste kolom in de lijst en klikt u erop. de niveaurij wordt geaccentueerd en het niveaunummer verandert in vette tekst. klik daarna op de knop verwijderen. dit wordt met niveau 2 gedemonstreerd in de schermafdruk.
to remove a level, choose the level number in the first column of the list and click on it. the level row is then highlighted and the level number changes to bold. then click the remove button. this is demonstrated on the screenshot with level 2.
naast zijn adviesrol voert het comité voor betalings - en verrekeningssystemen de niveau-2taken uit . inzake met niveau 2 verband houdende aangelegenheden , nemen de aangesloten cb 's zonder stemrecht deel .
in addition to its advisory role , the pssc shall conduct the execution of the tasks assigned to level 2 . the connected cbs shall participate without voting rights on level 2related issues .
de gedetailleerdheid naar land van vestiging en aard van de economische activiteit wordt als volgt gecombineerd : -- -- -- niveau 1 van de geografische indeling in combinatie met niveau 2 van de indeling naar economische activiteit ;
-- -- -- level 1 of the geographical breakdown combined with level 2 of the activity breakdown .
beslissen over het eerste ontwerp en de ontwikkeling van het ssp besluiten over het helemaal opnieuw instellen of instellen op basis van een bestaand platform de ssp-beheerder uitverkiezen in overeenstemming met niveau 3, de ssp-dienstverleningsniveaus vaststellen na overleg met niveau 1 de ssp-locatie vaststellen------
deciding on the initial design and development of the ssp deciding on establishing from scratch against establishing on the basis of an existing platform deciding on the choice of the ssp operator establishing--- in agreement with level 3--- the service levels of the ssp deciding on the location of the ssp after consultation of level 1