Je was op zoek naar: tegen westmalle (Nederlands - Engels)

tegen
against

tegen.
the shadow of the trees.

tegen:
thys

[…] tegen […],
[…] by […]

tegen pari
at par value

tegen irak?
stronger in opposition to iraq?

aflijnen tegen
restrict to

bestrijken tegen ...
staining

valideren tegen:
validate against:

speler tegen speler
human vs human

westmalle is een dorp en deelgemeente van de belgische gemeente malle in de provincie antwerpen.
westmalle is a village which is located in the belgian province of antwerp.

denk maar aan bijvoorbeeld westmalle tripel (9.5%), delirium tremens (9%).
take, for example, westmalle tripel (9.5%) and delirium tremens (9%).

francis severeyns (westmalle, 8 januari 1968) is een belgische voetballer, bijgenaamd "cisse".
francis severeyns (born 8 january 1968 in westmalle), nicknamed cisse, is a belgian football striker.

dit bier is vooral geliefd in nederland en in belgië, waar het vooreerst gebrouwen werd in 1934 in westmalle (de “moeder van alle tripels”).
this beer is especially popular in the netherlands and in belgium, where it was first brewed in 1934 in westmalle (the “mother of all tripels”).

in de eerste helft van de 13de eeuw was malle zeker gescheiden: oostmalle behoorde tot het land van breda en westmalle mogelijk tot het markgraafschap antwerpen (hertogdom brabant).
===separation of malle===in the first half of the 13th century malle was separated when the county of strijen was divided; oostmalle came to belong to the county of breda, westmalle and zoersel remained with the duchy of brabant.

=== ancien régime ===vanaf de 16de eeuw gedurende het ganse oude regime, hoorden alle rechten van oostmalle toe aan de familie de renesse, deze van westmalle aan de families van der moelen, de cotereau en powis.
by the end of the 16th century, from 1602 onwards, during the entire ancien régime, all feudal rights of oostmalle belonged to the family "van renesse" (french: de renesse), descendants of jan van renesse.