Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
met dezelfde zadelsteek is een textielstrook onder de twee textielstukken bevestigd om het geheel te verstevigen.
the same saddle stitches are fixing a textile strip underneath the two textile pieces to reinforce the assemblage.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze zomer zijn aan de belgische kust tijdens één actie op één voormiddag in één uur tijd meer dan 2 500 nagemaakte textielstukken in beslag genomen.70 procent ervan was afkomstig uit china.
one morning this summer, during a one-hour raid on the belgian coast, more than 2 500 counterfeit pieces of clothing were seized, 70% of them originating from china.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: