Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het is warm.
het is warm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de thee is warm.
the tea is hot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het onthaal is warm.
we received a warm welcome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is warm ingericht en ...
it is warmly decorated and ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het hart is warm, niet berekenend.
the brain is the flower on the plant of man, it is not the root.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de dag is warm als de vorige.
the morning was warm and bright as the day before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is warm genoeg om te zwemmen.
it's warm enough to swim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is warm en de temperatuur loopt op.
this is the law of sports.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ontvangst is warm, familiair en vriendelijk.
the hospitality is friendly and warm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u op strandvakantie gaat, is warm weer noodzakelijk.
if one is going on a beach holiday, warm weather is obligatory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het water is warm genoeg om erin te zwemmen.
the water's warm enough for a swim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is warm en de zon schijnt in al zijn glorie.
it is hot, the sun is burning down from the sky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zon is warm, brandend en transformerend, net als agni.
the sun is warm, burning and transforming, just like agni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hoofdstad is warm en heuvelachtig, maar tegelijkertijd verleidelijk loom.
the capital is hot and hilly, but at the same time seductively languid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het hotelpersoneel is warm en behulpzaam bij het beantwoorden van mijn vragen.
the hotel staff are warm and helpful in answering my questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is warm. we zijn bezig met onze nieuwe website te ontwikkelen.
this week, under the heat, we are working on the first pages of the new website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de oplossing koud is, warm de spuit dan tussen uw handpalmen op.
if the solution is cold, warm the syringe between your palms.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maar het is warm, benauwd in de stad en dus geven we het al snel op.
but it is hot and humid in kl so we head back to the airconditioned hotel..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de klank van de klokken is warm, donker, maar ook levendig en zangerig.
the sound of the bells is rich, dark, vibrant and singing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar het is warm, vlak en waterig, en het smaakt gewoon een beetje skunky.
but it's warm, flat and watery, and it tastes just a bit skunky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: