Je was op zoek naar: tot nadere toelichting bereid (Nederlands - Engels)

nadere toelichting
clarification

d. nadere toelichting
d. further comments

nadere toelichting bij de gegevens
data accompanying information

hier is nadere toelichting geboden.
clarification is needed.

zo ja, verstrek nadere toelichting.
if so, please provide some comments.

1 . nadere toelichting bij dit bezwaarschrift
1 . further elucidation to this appeal:

informatie/nadere toelichting en rechtvaardiging
information/further explanation and justification

nadere toelichting bij de individuele maatregelen
further detail on individual measures

deze voorstellen verdienen een nadere toelichting.
they merit some detailed consideration.

dat bedrag vraagt om een nadere toelichting.
that figure requires some explanation.

verzoeken om aanvullende documentatie en nadere toelichting
requests for additional documentation and clarification

het bedrag vraagt dus om een nadere toelichting.
so that figure will need to be clarified.

--mijnheer de voorzitter, even een nadere toelichting.
mr president, let me make things clear.

de inhoud van dit punt behoeft geen nadere toelichting.
the contents of this paragraph are self explanatory.

nadere toelichting betreffende afwijkingen van de standaardmethodiek (dar)
data accompanying report on deviations from standard methods (dar)

nadere toelichting betreffende de toegepaste methodes (dar-q)
data accompanying information on applied methods (dar-q)

de commissie steunt deze nadere toelichtingen.
the commission supports these specifications.

kunt u daarover nader toelichting geven?
could you elaborate on that please?

verder wil ik hier twee punten nader toelichten.
i should also like to raise two points.