Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'attente est la racine de tout chagrin d'amour
expectation is the root of all heartache
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thout, ook bekend als tout is de eerste maand van de koptische kalender.
thout (, ), also known as tout, is the first month of the coptic calendar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sucrées
sucrÃÆ'ƒÂ©es
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijnheer de voorzitter, wij zijn tout court tegen ggo's en het gebruik daarvan.
mr president, we are not totally against gmos and their use.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
:pour l'afrique et pour toi mali:notre combat sera unité.
:pour l'afrique et pour toi, mali,:notre combat sera unité.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
== vuurtorens ==in 1831 werd begonnen met de bouw van de belle tout vuurtoren bij beachy head.
in 1831, construction began on the belle tout lighthouse on the next headland west from beachy head.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ook dictaturen hebben geen politieke kleur. er zijn geen rechtse of linkse dictaturen; er zijn enkel dictaturen tout court.
nor do dictatorships have any particular political allegiance, they are neither of the right nor of the left, they are simply dictatorships.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: