Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jaarlijkse tariefcontingenten die van toepassing zijn op de invoer in de gemeenschap van goederen van oorsprong uit noorwegen
annual tariff quotas applicable upon import into the community of goods originating in norway
contingenten en rechten die van toepassing zijn bij de invoer in de gemeenschap van goederen van oorsprong uit roemenië
quotas and duties applicable upon import into the community of goods originating in romania
de twee ontmoeten elkaar en trouwen in 1956.
the sibuyan sea is connected to the sulu sea via the tablas strait in the west, the south china sea via the isla verde passage in the north-west, and the visayan sea via the jintotolo channel in the south-east.
uitsluiting gemeenschap van goederen. de echtgenoten zijn gehuwd buiten elke gemeenschap van goederen.
exclusion of community of property the spouses are married with the exclusion of any form of community property.
het streven van de uitgebuite massa’s in stad en land naar gelijkheid uitte zich in de eis voor gemeenschap van goederen.
the longing of the exploited masses of town and country for equality expressed itself in the demand for community of property.
de luchtvaart is voor het vrije verkeer van personen en van goederen, twee doelstellingen van de europese gemeenschap, van cruciaal belang.
in this context air transport is of vital importance for the free movement of persons and goods: two of the objectives of the european community.