Je was op zoek naar: uitgavenpercentages (Nederlands - Engels)

sommige leden wensen de nationale historische uitgavenpercentages van het europees visserijfonds (evf) te behouden, andere delegaties willen nieuwe criteria opstellen voor financiële verdeling.
while some members would like to keep the national historic rate of expenses in the european fisheries fund (eff), others would prefer to set up new criteria for financial distribution.

ik ga dus niet op dit afzonderlijke hoofdstuk in, want daar voel ik niet voor. wel pak ik uw uitnodiging op, want ik bedacht zelf al, toen ik de hoge uitgavenpercentages bekeek, dat onze weg meer bepaald wordt door de geschiedenis dan door toekomstige noden.
so i am not responding to the single item because i do not feel like it, but i accept your invitation, mr barón crespo, because when i myself start to examine the large expenditure percentages, i find that past rather than future needs are dictating our path.